حدیث دیگران (1)

 

سلامي به زيبايي تمام لحظه هاي شاد

اشاره - اگر از روابط عمومی سخن می گوییم ، باید دوسویه باشد . اشارتی به حرف و حدیث خوانندگان و مخاطبان و دیدار کنندگان از رسانه ی ما (یعنی همین وبلاگ یا رسانه ی الکترونیکی و اینترنتی) نیز ضروزی است . وبلاگ نویسی از وب ما دیدار کرده و چنین پیامی (کامنت) درج کرده است : 

سلامي به زيبايي تمام لحظه هاي شاد زندگيت ،که چشمانت را صاف و براي ديگران نقاشي مي کند ؛ اتاق زيبايي داريد .
ممنون مي شوم اگر دقايقي از وقتتان را در بن بست تنهايي من سپري کنيد.

پاسخ ما :

سلام . از وبلاگ شما دیدار کردم . خوب بود ؛ اما : از امید هم بنویس . رنگ تیره و سیاه وبلاگ دلگیر است . شعر :«کل دنیا سراب است بخند . » مشکل وزن و قافیه دارد . موفق باد آدمک / چراغی ۳۱ فروزدین۱۳۹۲  

 

۳۷ سال خدمت سازمانی

 

    ۳۷ سال خدمت سازمانی 

میرزبابا مطهری نژاد ، پایه گذار و عضو هیأت مدیره ی انجمن روابط عمومی ایران ، پس از ۳۷ سال خدمت دولتی و ۱۴ سال مدیریت روابط عمومی شرکت مخابرات ایران و وزارت پست و تلگراف و تلفن (پیشین) و مجموعاً ۳۲ سال کار و کوشش در حوزه ی روابط عمومی ، از خدمت سازمانی ، بازنشسته شد .

بازنشستگی ایشان را تبریک می گوییم؛ و البته کار روابط عمومی را پی خواهند گرفت .

 

ماریسا مایر ، مدیر عامل  یاهو

 

   ماریسا مایر ، 

   مدیر عامل شرکت یاهو شد.  

خانم ماریسا مایر که یکی از مدیران برتر شرکت گوگل بود و ۱۳ سال پیش به گوگل پیوسته بود ابتدا در قسمت موتور جست و جوی گوگل مدیریت می کرد ولی چند سال بعد به قسمت سرویس‌های نقشه و محلی‌سازی‌ رفت و در انجا به مدیریت خود ادامه داد . ولی امروز خبری منتشر شده است که به دلیل آنکه مدیرعامل قبلی یاهو یعنی اسکات تامسون که  مدرک تحصیلی غیرمعتبر ارائه داده بود ، مجبور به ترک یاهو شد و خانم مایر مدیر عامل جدید شرکت یاهو شد.

لری پیج، مدیرعامل گوگل درباره جدایی خانم مایر از این شرکت گفت:

ماریسا از ۱۳ سال پیش که به‌عنوان کارمند شماره ۲۰ وارد گوگل شده است، قهرمان خستگی ناپذیر کارمندان ما بوده است. او برای توسعه بخش جستجو، سرویس موقعیت مکانی و دیگر محصولات به ما کمک کرده است. ما در گوگل دلمان برای استعدادهای او تنگ خواهد شد.

اریک اشمیت نیز انتخاب یاهو را بسیار خوب عنوان کرد و گفت از اینکه می‌بیند یک زن دیگر نقش مدیرعامل یک شرکت تکنولوژی را به عهده گرفته است ، بسیار هیجان زده است.لازم به ذکر است سهام شرکت یاهو پس از اعلام این خبر کمی افزایش یافته است.

http://www.techpower.ir

ماریسا مایر

http://www.momtaznews.com/

  انتصاب ماریسا ، به دنبال جابه‌جایی‌های پشت سرهم مدیران اجرایی یاهو انجام شد.

 مدیر تازه یاهو

یک میلیون دلار پاداش گرفت
خانم ماریسا مایر، شش ماه پس از در اختیار گرفتن پست مدیر عاملی یاهو، یک میلیون و دویست هزار دلار پاداش دریافت کرد. حقوق پایه خانم مایر یک میلیون دلار در سال است که حدود ۸۳ هزار دلار در ماه می‌شود؛ ولی به این رقم موارد دیگری مانند پاداش، سود سهام و غیره نیز اضافه می‌گردد. البته شرط پرداخت بعضی از این مبالغ آن است که خانم مایر بتواند به اهدافی که توسط هیات مدیره یاهو تعیین می‌شود دست یابد.

وی همچنین تعداد بسیاری سهام یاهو به ارزش ۵۶ میلیون دلار در اختیار دارد. هیأت مدیره یاهو ، در همان ابتدای استخدامِ خانم مایر، مبلغ ۱۴ میلیون دلار برائ جبران مالی بابت ترک گوگل به وی داده بود. به گزارش دویچه‌وله، خانم مایر سال‌ها به عنوان یکی از مدیران خوش‌چهره و خوش‌لباس گوگل، مسئولیت‌های مختلفی در این کمپانی بر عهده داشته است. تحلیلگران معتقدند از آنجا که با به سر کار آمدن ماریسا مایر در یاهو، ارزش سهام این شرکت ۵۰ درصد رشد داشته است، لهذا اختصاص پاداش یک میلیون دلاری به وی رقم بالایی محسوب نمی‌شود.

گفتنی است این مدیر موفق ۳۷ ساله ، تا کنون بسیاری از سرویس‌های غیرضروری یاهو را که چندان سودده نبوده و یا با سیاست‌های تازه شرکت همخوانی نداشته، حذف کرده است. 

ایتنا – آخرین عناوین :: rss_full_edition
باز نشر: پرتال خبری ممتاز نیوز
www.momtaznews.com

  

مزايده راديوترانك (مقاله)

 

   مزايده راديوترانك  
 
اشاره - اگرچه مزایده رادیو ترانک بنا بود سال گذشته برگذار شود اما شاید به علت انتشار مطلب زیر در شماره 1404 روزنامه شرق به تاریخ 7/9/1390 ، به زمانی دیگر موکول شد و گویا تا کنون برگذار نشده است. به هرحال، از آنجایی که نکاتی کلی تر از مزایده رادیو ترانک در آن نهفته است، این مقاله را در زیر می آورم:

 

          پرسش هايي درباره مزايده راديوترانك  



نويسنده: مهنس عباس  پورخصاليان

برگزاري مزايده راديوترانك در ايران، در پي برگزاري مزايده وايمكس، دومين مزايده فناوري راديويي است كه رگولاتوري ارتباطات _ سازمان تنظيم مقررات و ارتباطات راديويي_ ايران تاكنون برگزار كرده است. راديو ترانك شبكه ارتباطي متشكل از تعدادي ايستگاه راديويي پايه براي تامين ارتباط بي سيم هاي دستي و خودرويي با همديگر براي كاربران حرفه اي است. پيش از اين دو مزايده فناوري راديويي، مزايده VoIP برگزار شد، اما اجراي مزايده VoIP با تصويب كميسيون تنظيم مقررات ارتباطات، توسط سازمان تنظيم مقررات و ارتباطات راديويي انجام نشد بلكه به شخصي ذي نفع، خارج از نهاد رگولاتوري، اما درون وزارت ارتباطات و فناوري اطلاعات يعني به رييس وقت شركت ارتباطات زيرساخت، «درون-سپاري» يا «in-sourced» واگذار شد كه براساس عرف و موازين اخلاقي، «خطاي رگولاتوري» محسوب مي شود و در نتيجه آن، قيمت استفاده از خدمات VoIP، حدودا 20 تومان براي مردم بالارفت و گران شد. از سوي ديگر، وقتي سازمان تنظيم مقررات و ارتباطات راديويي براي فناوري ها مزايده تعريف مي كند، مجبور است تعداد آنها را پس از اعلان برندگان مزايده، كم و زياد نكند و خود همين محدودسازي مصنوعي تعداد شركت هاي فراهم آور خدمات مخابراتي، رانتي است كه رگولاتوري مجبور است به برندگان مزايده بدهد. بديهي است كه اين سازوكارهاي ضدرقابتي رگولاتوري، با حضور يك شركت مخابرات غول پيكر و مسلط بر همه بازارهاي مخابراتي كشور، نقض غرض است و خلاف عقل و عرف بين المللي. خلاصه اينكه تاكنون سه فناوري در ايران به مزايده گذاشته شده است: VoIP، WiMax و PMR (يا«راديوترانك عمومي»). در اين باره پرسش هاي گوناگوني مطرح مي شود كه نيازمند پاسخگويي از سوي سازمان تنظيم مقررات و ارتباطات راديويي است. برخي از پرسش هاي تحليلگران بازار مخابرات ايران كه آرزويي ندارند جز اعتلاي رگولاتوري در كشور به نفع مردم از اين جمله اند: 
     در ايران، چرا «فناوري» به مزايده گذاشته مي شود؟ 

    آيا اين فناوري ها، همانند طيف و طرح شماره گذاري، از جمله «منابع كمياب» كشور به حساب مي آيند كه به مزايده گذاشته مي شوند؟ 

    مگر مالكيت معنوي فناوري هاي به مزايده گذاشته شده، متعلق به رگولاتوري است؟

     اگر فناوري هاي راديويي بايد به مزايده گذاشته شوند، چرا فناوري WLL كه شركت هاي مخابرات استاني به خدمت گرفته اند، به مزايده گذاشته نشد و نمي شود؟ 

    پس چرا فناوري DTV (پخش ديجيتالي برنامه هاي تلويزيوني) كه اخيرا توسط سازمان صداوسيما راه اندازي شده، فاقد هرگونه پروانه رگولاتوري كشور است؟ 

     چرا فناوري راديوترانك هاي خصوصي پيشين كه طي سال هاي اخير در كشور داير شده اند، مثل راديوترانك هاي شركت هاي مخابرات استاني، صداوسيما، شركت نفت، راه آهن، سازمان فرودگاه هاي كشور، هلال احمر، آتش نشاني و چندين نهاد ديگر، در بهترين حالت، فقط داراي پروانه استفاده از باند فركانس هستند؟ (تازه اگر داراي پروانه استفاده از باند فركانس باشند كه نور علي نور است! زيرا براساس ماده 14 قانون وظايف و اختيارات وزارت ارتباطات و فناوري اطلاعات شايد هنوز بسياري از نهادهاي مذكور حتي فاقد پروانه استفاده از باند فركانس باشند! ) 

   اگر براي راه اندازي شبكه راديوترانك در هر صورت بايد پروانه استفاده از طيف را از رگولاتوري اخذ كرد، ديگر چه نيازي به برگزاري مزايده فناوري راديوترانك است؟ (در اين زمينه بايد اضافه كنم كه رگولاتوري در جلسات داخلي خود (رجوع شود به صورتجلسه هاي 77 و 78 كميسيون تنظيم مقررات ارتباطات، مورخ ۱۱/۱۱ و ۲/۱۲/۱۳۸۸)، به توصيه هاي اتحاديه بين المللي مخابرات اشاره مي كند، اما من حتم دارم كه منظور اتحاديه بين المللي مخابرات تنها مزايده منابع كمياب طيف و ساير منابع ذي قيمت و نادر است نه مزايده فناوري!) 

    در چنين مواردي در جهان معمولاپهناي باند فركانس راديوترانك را به مزايده مي گذارد. پس چرا رگولاتوري، به جاي برگزاري مزايده فناوري راديوترانك، پهناي باند فركانس راديوترانك را به مزايده نمي گذارد؟ 

    آيا پرداخت هاي تاكنوني ميلياردها ميليارد تومان (! ) از سوي مردم به دولت، بابت وديعه اشتراك مخابرات ثابت و همراه دولتي، پرداخت ماليات 20درصدي ارتباطات سيار در سال هاي 84 و 85 و پرداخت كمك هاي چندين ميلياردتوماني مردم به توسعه ارتباطات و فناوري اطلاعات روستايي، در نهايت به ارزاني خدمات مخابراتي براي مردم منجر شده است يا به گراني آن؟ 

     آيا وقت آن نرسيده است كه يك دگرگوني مردمي در نگرش كميسيون تنظيم مقررات ارتباطات كشور، به مساله پروانه هاي فناوري رخ دهد؟ 

    آيا بهتر نبود براي متقاضيان راديوترانك تنها پروانه طيف و مجوز فعاليت به جاي پروانه كسب وكار صادر مي شد؟ 

     آيا ساده سازي و شفاف سازي مقررات گذاري به مديريت بهتر بخش مخابرات كمك مي كند يا پيچيده كردن ديوان سالاري؟ 

    آيا رگولاتوري مخابرات كشور، با عنايت به كوشش هاي تاكنوني اش توانسته است حق نام و عنوان والاي خود را ادا كند و واقعا «رگولاتور» بخش باشد؟ 

    جاي تقدير و خوشوقتي است كه هم اكنون رگولاتوري بخش در حال ارزيابي عملكرد خود است. پس هنوز روزنه اميدي وجود دارد.

    
 
روزنامه شرق ، شماره ۱۴۰۴ به تاريخ ۷ آذر ۱۳۹۰  صفحه ۸ (آي تي)

 

 

« فناوری های اطلاعات و ارتباطات

 


شعار روز جهانی مخابرات و جامعة اطلاعاتی

برای سال ۲۰۱۳ 

۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۲

  « فناوری های اطلاعات و ارتباطات  

         و افزایش ایمنی جاده ها »      

   دکتر حمدون توره - دبیر اتحادیه ی جهانی مخابرات   

 برگردان : مهندس عباس پورخصالیان

پیام  دکتر همدون توره، دبیرکل اتحادیه ی بین المللی مخابرات را که به مناسبت ۲۷ اردیبهشت سال ۱۳۹۲ ، روز جهانی مخابرات و جامعه ی اطلاعات بیان داشته است، در متن زیر بجای "راهنمایی و رانندگی" می توان »ترافیک جاده ای« نیز  گذاشت.

موضوع روز جهانی مخابرات و جامعه ی اطلاعات در سال ۲۰۱۳ م/۱۳۹۲ :

« فناوری­های اطلاعات و ارتباطات و افزایش ایمنی راهنمایی و رانندگی»

فناوری­های اطلاعات و ارتباطات (فاوا)، در هر  گام از زندگی مردم، دارای نقشی کاتالیزوری در ایجاد و اغتنام فرصت­ها هستند. امروزه، ما هنگامی که در خودروهای­مان در حال رانندگی هستیم، وسایلی در اختیار داریم  که با چند اشاره ی انگشت، به ما امکان ِبرقراری ارتباط در سراسر جهان، ناوشگری در ترافیک سنگین و مسیریابی در مناطق ناآشنا را می­دهند. در عین حال، ما می­توانیم از میان انبوهی از ســـــرگرمی­ها، اَعم از  موسیقی، برنامه­های رادیویی، تلویزیونی یا رسانه­های اجتماعی، گزینه­ی مورد علاقه­ی خود را در حین رانندگی انتخاب کنیم.

در حالی که این فناوری­ها به گونه­ای فزاینده همه­جایی­همه­گاهی می­شوند، ما باید تضمین نماییم که خصوصاً به هنگام رانندگی به منظور پیش­گیری از سوانح و آسیب­دیدگی، از آنها مسؤولانه و محتاطانه استفاده می­کنیم.

ایمن­سازی راهنمایی­ورانندگی، یک نگرانی جهانی برای بهداشت و سلامت عمومی و پیش­گیری از آسیب­دیدگی است. همه ساله، عمدتاً در کشورهای در حال توسعه در سراسر جهان، یک میلیون­وسی­صد هزار نفر در اثر تصادفات جاده­ای جان می­دهند و ۲۰ تا ۵۰ میلیون نفر دیگر نیز مجروح می­شوند. لذا، در مقیاس اقتصاد جهانی، زیانی حدود ۵۱۸ میلیارد دلار آمریکا به دولت­ها و افراد وارد می­شود.

حواس­پرتی راننده و رفتار استفاده­کنندگان از جاده­ها، نظیر رفتاری که کاربران، به­هنگام "پیام­رسانی متنی" و تعامل با سامانه­های ناوشگری یا برقراری ارتباط درون­خودرویی در حین رانندگی، از خود بروز می­دهند، از مهم­ترین عوامل دخیل در وقوع سوانح مرگبار راهنمایی­ورانندگی هستند.

پیام من صریح است: در حین رانندگی، نگذارید فناوری حواس­تان را پَرت کند! نه از تلفن همراه استفاده کنید و نه سامانه­ی ناوشگری­تان را تنظیم نمائید. نگذارید کار با این فناوری­ها موجب حواس­پرتی شما بشود. ارسال یک پیام متنی یا "توییت­کردن" * در حین رانندگی، بسیار خطرناک است و باید به هر قیمتی از آنها اجتناب کرد.

در عین حال، کشورهای عضو و شُرکای صنعتی­مان را به ترویج واسط­ها و افزاره­های دست­آزاد ایمن در خودروها فرامی­خوانم و از آنها می­خواهم اقدام­هایی در راستای رفع حواس­پرتی ناشی از استفاده از فناوری در حین رانندگی اتخاذ کنند. همگام با وضع سیاست­های ملّی برای ترغیب استفاده از فاوا در ارتقاء ایمنی راهنمایی­ورانندگی، ما همچنین باید به توسعه و کاربُرد سامانه­های ترابری هوشمند بپردازیم.

اتخاذ چنین اقدام­هایی، نه تنها به پیش­گیری از تصادفات رانندگی کمک می­کند، بلکه همچنین کارآمدی­ها در مدیریت راهنمایی­ورانندگی را به شیوه ی مبارزه با آثار سوء دگرگونی آب­وهوا و گرمایش جهانی ارتقاء می­دهد.

من مفتخرم بگویم که اتحادیه ی بین­المللی مخابرات استانداردهایی را برای واسط­های کاربَری و سامانه­های ارتباطی ِایمن در خودروها طراحی نموده تا با رفع حواس­پرتی­های ناشی از فناوری، عملکرد رانندگان را بهینه سازد.

اتحادیه ی بین­المللی مخابرات، پیش­تازتر از سایر مجامع جهانی، همچنین، تلاش می­کند استانداردهای روزآمد فاوا برای ساخت سامانه­های ترابری هوشمند و ایمنی راننده را که آمیزه­ای از فناوری­های رایانه­ای، ارتباطی، مکان­یابی و  خودکارسازی فرایندها را به خدمت می­گیرند،  پدیدآوَرَد.

موضوع روز جهانی مخابرات و جامعه ی اطلاعات سال ۱۳۹۲/۲۰۱۳  یعنی: «فناوری های اطلاعات و ارتباطات و افزایش ایمنی راهنمایی­ورانندگی»، در سال­های آتی نیز با مشارکت بخش خودروسازی و اصناف خودروسازان سراسر جهان، زیــر پرچم فدراسیون بین­المللی خودرو F.I.A)) ­پیش­رفت خواهد کرد، مجامعی که با همکاری تنگاتنگ با آنها خواهیم توانست برای یکی از ضروری­ترین چالش­های جهانی عصرمان چاره­جویی کنیم.

من مصرّانه از شما می­خواهم، مراسم روز جهانی مخابرات و جامعه ی اطلاعات امسال را گرامی بدارید، با عنایت ویژه به ضرورت افزایش ایمنی راهنمایی­ورانندگی از طریق به­خدمت گرفتن نیروهای فاوا.

 دکتر همدون توره

دبیر کل اتحادیه ی بین­المللی مخابرات «

 ..............................

* توییت ، آوای پرنده (جیک جیک) است و گونه ای پیامک است که در وبگاه توییتر درج می شود . این جانب (محمد علی چراغی) در حال حاضر برای آن واژه های «پرآوا = پرندآوا = پرپیامک = پرپیام» را پبشنهاد می کنم.

 

فناوری اطلاعات و حقوق زنان

 

 

   فناوری اطلاعات و حقوق زنان 

دیدگاه های دبیر کل اتحادیه جهانی مخابرات ، پیرامون جایگاه و وضعیت زنان در فناوری اطلاعات و ارتباطات ، بــه مناسبت روز جهانی زنان ، هشتم مارس ۲۰۱۳ ، برابر با ۱۸ اسفند ماه ۱۳۹۱

حرمت شکنی و خشونت علیه زنان ، ستمی اجتماعی ست که هیچ مرز فرهنگی ، اقتصادی یا جغرافیایی نمی شناسد. این یک حقیقت غم انگیز است که حدود هفتاد درصد جمعیت زنان جهان ، در طول حیاتشان ، به گونه ای قربانی بی حرمتی شده اند.

بی حرمتی ، اشکال فراوانی دارد که از آسیب های جسمی و سوء استفاده های لفظی و روانی گرفته تا رفتارهای تنبیهی اقتصادی و تنگدستی و محروم کردن آنـــــان ، را در بر می گیرد. در جهان نوین و روشنفکر امروز ، لازم و ضروری ست که یک سیاست تنبیهی ویژه " تحمل صفر "را اتخاذ کنیم. مثل همیشه ، فناوری اطلاعات و ارتباطات نیز کاربردی دوگانه دارد ؛ می تواند هم برای کار نیک و هم برای کار بد مورد استفاده قرار گیرد. اشکال سادة فناوری ، نظیر تلفن های همراه ، شبکه های اجتماعی و دوربین های دیجیتال ، این قابلیت را دارند که از طریق مهیّا ساختن مسیرهای فوریتّی ارتباطی ، ایجاد راه های تبادل اطلاعات و اخبار ، پشتیبانی و اطلاع رسانی به سایر زنان و همچنین تأمین ابزارهای ثبت رفتارهای تهدید آمیز و خشونت بار دیگران ، به دفاع و حفاظت از زنان کمک کنند. گاهی اوقات برای افراد مجرم ، ترس از اینکه در تصویر دوربین های تعبیه شده ، ثبت و ضبط شوند ، کافی ست که از  بی حرمتی ،گفتارها و کردارهای خشونت بار دست بردارند. در صورتی که این نیزکفایت نکرد ، مدرک الکترونیکی که از این دستگاه حاصل شده است، می تواند   به دادرسی و احقاق حقوق زنان کمک خوبی بکند.

یکی از توافقات جدیدی که به تازگی در تدوین مقررات بین المللی مخابرات صورت گرفته است ، قطعنامه ای ست که براساس آن ، یک شماره تلفن اختصاصی ، یکنواخت و جهانی برای دسترسی به خدمات فوریتی ( اورژانسی ) برای این امر ، در نظر گرفته شود. رهبران جهان می توانند با اهمیت دادن به این قطعنامه و با ایجاد یک شماره تلفن فوریّتی و به خاطر سپردنی و یکنواخت با سایر نقاط جهان ، برای زنان قربانی این رفتارهای خشونت آمیز ، تماس آسان و فوری آنان را با این شماره ساده و یکدست در هر جایی که باشند ، فراهم سازند. این کار ساده می تواند حتّی تا حدّ زیادی برای کمک به میلیون ها زن قربانی قاچاق انسان نیز سودمند باشد.

صنعت و فناوری اطلاعات و ارتباطات ، به خودی خود ، فرصتی استثنایی را  نیز  برای دختران و زنان فراهم می کند. زنان به این وسیله می توانند، شغل ها و حرفه هایی را برای خود دست و پا کنند که هم از لحاظ استقلال اقتصادی و هم از لحاظ برخورداری از یک محیط کاری خیلی پیشرو و تاثیرگذار، برایشان رضایت بخش نیز باشد.

سازمانی که من در آن خدمت می کنم ، در حال راهبری اقدامات و تلاشهایی جهانی ست که هر چه بیشتر زنان را به این بخش از فناوری جذب کند و افزون بر آن ، و به زنان کشورهای فقیرتر نیز ، مهارت های پایة فناوری اطلاعات را می آموزد ، تا بدینوسیله ، بتوانند حرفه هایی با درآمد بهتر را بیابند و حتی شاید ، برخی از آنان جداگانه، با کارآفرینی ، کسب و کاری نیز برای خود  بوجود آورند.

حوزه هایی وجود دارد که فناوری اطلاعات و ارتباطات می تواند در آنها نقشی مثبت ایفا سازد. امّا ، ما نباید چشم خود را به آن روی تیرة مسأله ببندیم. سخنان تنفر آمیز دربارة زنان در پایگاه های اینترنتی جهان ، فزونی یافته است. می تـــوان گفت ، این خاصیت ناشناس و نامرئی ماندن در فضای اینترنت است که این امکان را برای افراد خواهان سوء استفاده و بی حرمتی به زنان، فراهم می سازد . لذا ، من از همة پایگاه های اینترنتی گفتگوی بر خط و خبری درخواست می کنم که سخنان تنفرآمیز در باره  زنان و جنسیت را بی درنگ متوقف سازند.

زنان حق دارند که وقتی نظر خود را ابراز می کند ، چه در اجتماع و چه در فضای اینترنت ، احساس امنیت کنند و حقوق آنان حفظ شود.

اینجانب ، به عنوان دبیر کل اتحادیه جهانی مخابرات ، که نهاد ویژه و تخصصی سازمان ملل متحد در زمینة ارتباطات دیجیتال است ، از حقوق زنان برای دسترسی به فناوری اطلاعات و ارتباطات دفاع می کنم ؛ و بر این باورم که این فناوری می تواند نقشی مهم در مبارزة دبیر کل سازمان ملل متحد در راه پایان دادن به خشونت بر علیه زنان ایفا سازد. به مناسبت روز جهانی زن در سال 2013 ، از دولت ها و صنعت فناوری اطلاعات و ارتباطات می خواهم ، با هم ، برای به خدمت گرفتن این ابزار نیرومند، کار کنند.

 دکتر حمدون توره

برگردان : مسعود شبه